NBN T 52-155:1985

- La présente Norme internationale définit une méthode de détermination de l'indice de réfraction des hydrocarbures liquides transparents ou légèrement colorés utilisés, par exemple, dans les condensateurs,les transformateurs, les disjoncteurs ou les câbles électriques du type à bain d'huile.
- La présente méthode est applicable aux liquides ayant un indice de réfraction compris entre 1,33 et 1,7 à une température comprise entre 20 et 30 °C. Elle n'est applicable, avec le degré de précision mentionné, aux liquides dont la couleur déterminée suivant l'ISO 2049 correspond à un indice supérieur à 4 ou aux liquides ayant un point de bulle tellement proche de la température d'essai, qu'il en résulte une altération importante du produit avant qu'une détermination n'ait pu être effectuée.
NOTES
1) Les normes à respecter pour les liquides homologués, se situent dans la gamme allant de 1,33 à 1,50, mais pas au-delà. La précision de la méthode n'est pas vraiment contrôlée entre 1,5 et 1,7.
2) Bien que des mesures puissent être faites à des températures allant jusqu'à 70 °C, la précision de la méthode n'a pas été évaluée dans de telles conditions.
- L'indice de réfraction d'un liquide varie avec sa composition et avec la nature et la quantité des contaminants se trouvant dans la solution. Si l'indice de réfraction d'un liquide non usagé est connu, les déterminations effectuées sur le même liquide après une certaine période d'utilisation peuvent fournir des indications pour juger de la variation de sa composition ou du degré de contamination dû à la dissolution de substances extérieures. L'indice de réfraction peut aussi être utilisé, en liaison avec d'autres propriétés physiques pour évaluer les types d'hydrocarbures présents dans les fractions de pétrole.