VDI 4207 Blatt 2:2014-06

This standard specifies the requirements on the initial and periodic tests and measurements of emissions and flue gas parameters at small firing installations according to the German Ordinance on Small and Medium Firing Installations (1. BImSchV) or the Order on Sweeping and Checking (KÜO) designed for the application of solid fuel. It applies to the determination of gaseous and particulate emissions at these installations. In addition, the monitoring tasks related to the technical condition and the operation of the installation to be treated in the preparation of the correct performance of the emission measurements are described. Furthermore, this standard deals with the particularities of single-room heaters for solid fuel. A standard test report on emission measurements at single-room heaters as well as criteria for the classification of single-room heaters are given in an Annex to this standard. This standard takes into account the catalogue of questions for the interpretation of requirements of the 1. BImSchV elaborated by the federal and state Committee for Ambient Air Quality Protection (LAI). This catalogue also deals with questions related to emission monitoring. This standard is addressed to all bodies performing measurements and inspections at small firing installations according to 1. BImSchV and KÜO as well as to the authorities and the authorised district chimney sweepers responsible for the monitoring of these installations.